如果不能超越自尊、固執和狹窄的想法,就沒辦法突破現況,這全靠我們檢查自己,提醒自己該怎麼做,事實就是這樣,所以說「道」完全在於我們自己、在於個人;這很簡單,但也很難。因為我們沒辦法超越自己、超越自己的想法,麻煩就在這裡。所以要小心這一點,想辦法把自己拉上去。

清海無上師以英文講於美國紐澤西道場1992.6.21

( 圖:高貴的野生 / SMCH著 )

 

 

If we cannot get over our pride, our stubbornness and our narrow thinking, we cannot get beyond where we are. It is up to us to check ourselves, to remind us what to do. That is the way it is. That's why the Way is completely ours, very individual, very easy; but very difficult, because we cannot go over ourselves, we cannot go beyond what we think. That's the trouble. So try to be careful on this point, and lift yourself upward.

 

Spoken By Supreme Master Ching Hai, N.J. Meditation Center, U.S.A. June 21, 1992

( Photo : The Noble Wilds by SMCH )

undefined

 

文章標籤
創作者介紹

Avocado Sweet Vegan Blog

Avocado 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()